語言版本
首頁»翻譯領域»簡歷翻譯

簡歷翻譯

宏立翻譯公司是一家正規註冊的高端專業翻譯和本地化翻譯服務公司,翻譯協會誠信會員,致力於為中外企業以及各級政府機構量身定制專業的語言翻譯服務解決方案。宏立翻譯公司在多種翻譯領域有豐富的經驗,擁有一個由翻譯專家、高級審譯顧問、外籍專家、IT工程師及國際律師作成的優秀工作團隊。他們的努力工作及對翻譯服務的專注和熱情,為我們的優質翻譯服務提供了強有力的翻譯品質保證。

Personal Information:

Champa

Freelance Translator

English to Sinhalese

Address 52 D,Alapalawala,Handessa,Sri Lanka.

Pattalk ID- champa_1

NAATI Number-61839

Years of experience- 05

Personal Information

Date of Birth 10-09-1969
Place of Birth Kurunegala
Citizenship Sri Lankan
Gender Female

Status married one child


Duties As a Translator:

· Studying original texts to understand the subject matter and translating them from English to Sinhalese,to convey their original meanings.

· Referring to dictionaries,glossaries and other reference sources to ascertain accurate meanings of terms to be translated

· Translating all types of educational documents.

· Accurately delivering the phraseology and terminology of legal,technical and scientific texts.

Experience as a translator

I have been working with somany international translations companies in world wide.At present I』m working in a bible translation with Family Radio in USA.Not only that did the voice for the bible translation to be broadcast on the family radio web site.Almost every week I get a job from Indian companies.Recently I worked for a USA company to translate a Buster Manual.

Nutrition

Livestock / Animal Husbandry

Food & Dairy

Agriculture

Cooking / Culinary

Environment & Ecology

Finance (general)

Medical: Health Care

Science (general)

Computers (general)

Ethics Sociology

Drama and poetry Astrology

宏立翻譯公司優秀譯員,高效、嚴要求的翻譯流程,專業化管理團隊,隨時恭候您來電: 垂詢我們優質的專業翻譯服務
留言收藏打印返回 goto top